Cours de Charles Bonn à l'Université de Leipzig:

"Problématiques de lecture pour la littérature francophone du Maghreb"

Les littératures récemment produites par les pays décolonisés ou anciennement colonisés développent souvent avec le centre colonial ou l'ancien centre colonial une relation de dépendance-répulsion-séduction dan,s laquelle l'appropriation ou la perturbation de modèles littéraires hérités, comme le roman, prend encore et toujours une signification politique. on examinera dès lors comment la structure particulière de ces textes produit un sens politique, comme elle est également produite par la politique. Mais on montrera qu'il s'agit en même temps d'une relation avec la modernité qu'on peut retrouver dans toutes les littératures à certains moments de leur histoire.

 

Page perso de Charles Bonn
Site Limag (Littérature maghrébine)
Envoyer un e-mail

Retour au sommaire des documents pour les cours de Charles Bonn

Programmes et calendrier

Vorlesungen: cliquer ici

Horaire : Vendredi, 16h-18h.

  

Textes au programme les plus conseillés  :

KATEB Yacine: Nedjma. Points Seuil.

Mohammed DIB: Habel. Le Seuil.

 

Contrôle des connaissances:

Un "Schein" sera délivré en fin de semestre.

 

Seminar: cliquer ici


Horaire : Vendredi, 13h-15h.

  

Contrôle des connaissances:

Un exposé oral en cours de semestre (voir calendrier)

Un dossier écrit à remettre après les cours. Ce dossier sera corrigé et noté par Charles Bonn avant la fin août.


Eléments de cours

Sur Nedjma, de Kateb Yacine
Découpage d'extraits de Nedjma
Sur Topographie idéale pour une agression caractérisée, de Rachid Boudjedra
Scénographie postcoloniale et ambiguïté tragique dans l'émergence de la littérature maghrébine francophone

Documents d'appui

Bibliographie commentée de 300 titres importants et disponibles
Dossier bibliographique Kateb Yacine

Dossier bibliographique Rachid Boudjedra
Dossier bibliographique Mohammed Dib
Le dépassement du réalisme dans L'Incendie et Qui se souvient de la mer, de Mohammed Dib
Roman national et idéologie en Algérie: Propositions pour une lecture spatiale de l'ambiguïté en littérature
Astres et désastres dans l'émergence et le développement du roman algérien

 


Le dossier "Nous et la Francophonie" dans Souffles (Rabat), n° 18, mars-avril 1970.
Le manifeste "Mutilation" (1968)
Benjamin Stora: La mémoire retrouvée de la guerre d'Algérie

 

Questions théoriques et documents annexes:

Cliquez ici

Divers outils de travail

Cliquez ici