• Retour accueil site Limag
• Présentations générales
• Dossiers d'écrivains
• Dossiers pédagogiques
• Forum
• Colloques et manifestations
• Appels à contribution
• Interroger la base de données bibliographique
• Signaler des livres
• Signaler des articles
• Signaler des thèses et mémoires
• Signaler des films
• Proposer des textes
• Dernières références entrées ou modifiées
• Signalements refusés
• Lire des articles
• Lire des thèses
• Lire le Bulletin Etudes littéraires maghrébines
• Lire, écouter ou voir d'autres documents
• Accéder à la revue Expressions maghrébines
• Adhérer à l'association

Lieu : 63 Durtol Éditeur : Cipango Année : 2018 ISBN : 979-10-95456-10-0 Pages : 32 p. Type : Album Collection, autres éditions : ,

Avec "Celle qui écoute" Cipango propose un hommage à Prévert à sa manière, dans un album jeunesse un peu décalé où les connaisseurs identifieront la trame et les motifs du célèbre poème "Pour faire le portrait d'un oiseau", sans pour autant le retrouver tout à fait. En tournant les pages des illustrations poétiques tout en collages, les petits pourront suivre le langage simple d'une poésie qui invite à comprendre l'enchantement mystérieux de l'art qui transfigure et libère le monde.
Cet ouvrage est le fruit d'une double interprétation et d'une aventure artistique peu commune : pour tisser son poème, l'auteure est partie des images de l'illustratrice qui s'était elle-même simplement inspirée de Prévert en laissant libre cours à son imagination. En se glissant ainsi dans l'onde des formes et des couleurs, les paroles sont devenues buissonnières, dans un voyage exigeant et ludique à la fois, où chacun peut raccorder son propre imaginaire, entendre sa propre histoire...