Article - Limag
Recherche en cours
Veuillez patienter
Article

BOUALIT, Farida
SIDANE, Zahir

La littérature orale berbère à l'épreuve de l'écriture de Nabil Farès: lecture de la culture en texte.


Titre du périodique ou du site internet : Multilinguales
Sous titre : Pratiques littéraires linguistiques pédagogiques


Numéro : 3
Année : 2014
Commentaires : Notre intention a été
de revisiter la figure culturelle de l’ogresse
dans lalittérature maghrébine, en général, et dans les textes de NabileFarès, enparticulier. Nous avons tenté d’abord de montrerson investissement littéraireen tant que culturème de la tradition orale maghrébine. Puis, nous avons
analysé son inscription dans le projet d’écriture poético
-politique propre à Nabil Farès,en tant qu’elle participe de la subversion du discours monologique.
En effet, l’auteur convoque la figure de l’ogresse,accompagnée souvent de celle de son antagoniste Mqidech, aussi petit et rusé qu’elle est énorme et méchante, non pour rendre son texte «lisible», mais, au contraire, pour le «déterritorialiser».
Numéro : 3
Pages : p. 97