|
Article
RICHE, Bouteldja
William Shakespeare, architecte postcolonial de l’Europe et inventeur de la Légende Barbaresque Titre du périodique ou du site internet : Synergies Algérie Sous titre : Interactions Date : 20 septembre
Numéro : 10 Date : 20 septembre Année : 2010 Commentaires : Cet article vise à repositionner William Shakespeare dans le cadre
du projet politique Euro-Méditerranéen et de celui de la Communauté
Européenne en s’appuyant sur une étude culturelle de trois pièces situées
dans le bassin Méditerranéen à savoir
Le marchand de Venise
,
Othello
, et
La tempête
. Pour ce faire, nous avons pris la romance comme point départ
de l’analyse de ce que Shakespeare fait de cet héritage littéraire/ culturel
dans son élaboration de l’idée de l’Europe. Nous partons du postulat que la
romance est un genre d’écriture qui parle des zones de contact entre le monde
Chrétien et le monde Musulman. Sa finalité se résume à contenir au niveau
imaginaire le repli Chrétien de l’Orient qui survînt à la fin des croisades. La
venue de l’Empire Ottoman et la fragmentation de la Chrétienté au début
du 16ème siècle menèrent à une crise de la représentation romanesque
médiévale. D’où la nécessité ressentie par le dramaturge et «
romancier
»
anglais de proposer l’idée de
l’Europe comme projet politique à circonscrire
à l’espace culturel européen Numéro : 10 Pages : p. 173
|