|
Article
BEKHEDIDJA, Nabila
Ecriture fragmentée, récit hétéroclite, roman hybride : Saison de pierres d’Abdelkader Djemai. Titre du périodique ou du site internet : Synergies Algérie Sous titre : Interactions Date : 25 novembre
Numéro : 7 Date : 25 novembre Année : 2009 Commentaires : Saison de pierres
se caractérise par une fusion de thèmes cependant
limités qu’on peut énumérer
: le séisme, le prédateur, la photo, l’oued, les
souvenirs d’enfance de Sandjas, la conquête d’Assia, le train, les aventures
de grand père, les hallucinations, les délires, les rêves de Sandjas....
Pour brouiller la narration et perturber le cours du récit, l’auteur use de
différentes insertions. Résultat
: le texte est fragmenté, morcelé, disloqué
puisque dans un même passage on peut énumérer deux à trois bribes de récit
et parfois plus. L’auteur se sert de plusieurs enchâssements: insertion des
rêves, des fantasmes et des contes contribuent à déconcerter le lecteur et à
mettre en évidence l’aspect hétéroclite et hybride du roman. Ces insertions,
ces fragments, ces bribes d’histoire sont présents l’un après l’autre et en
alternance avec des séquences narratives diverses. De nombreuses gravures
décrites, des scènes érotiques, des pensées théoriques, des proverbes, des
récits, ce roman est loin d’être un texte uni, suivi, il est perturbé par les
intermittences d’éléments parasites, il s’avère une longue suite de collages
effectués sans souci parfois de la logique du récit Numéro : 7 Pages : p. 93
|