Recherche en cours
Veuillez patienter
 |
Article
BESTANDJI Nabila Représentations et implicites dans le discours journalistique: étude comparative de la titrologie de deux quotidiens francophones après les attentats du 11 septembre 2001 ( El Watan, Le Monde)
Numéro : 4 ISSN : ISSN 1112-8550 Année : 2009 Commentaires : Plonger dans le discours c'est essayer de retrouver le "je" qui le construit à travers le jeu des mots posés dans les énoncés. Ces derniers se gorgent de subjectivité et trahissent la présence de leurs locuteurs. Les mots usés par ces derniers révèlent non seulement leur présence, mais aussi leurs sentiments, leurs opinions, leurs représentations du monde qui les entoure. Ce monde hétéroclite est décrit dans les quotidiens et se donne tous les jours à lire à travers leurs colonnes. Dans notre article nous nous arrêtons sur les titres de deux quotidiens francophones (El Watan et Le Monde) publiés après la situation de crise provoquée par les attentats du 11 septembre 2001. Le but est de retrouver les traces du marquage des représentations, non pas à travers les modalisateurs ou les déictiques mais plutôt à travers des éléments plus subtiles: les représentations implicites. Grace à cela nous essayons de montrer que non seulement le langage journalistique n'est pas objectif, mais qu'il est, de plus, chargé de représentations qui se cristallisent à travers des éléments tel que le sous-entendu et les présupposés. Numéro : 4 Pages : p. 47 |
