|
Article
BENAMARA, Nacer
Le style oral chez Malika Mokeddem ou l’écriture du conte Titre du périodique ou du site internet : Synergies Algérie Sous titre : Interactions
Numéro : 8 Année : 2009 Commentaires : La «parole conteuse» chez Malika Mokeddem, dans ‘’Le Siècle
des sauterelles’’, permet d’insuffler, avec la force d’une « énonciation
performative », la tradition orale du désert algérien dans la langue français.
Cette tradition orale, n’est pas envisagée en tant que thème mais par ce qui
lui est emprunté par le sujet d’écriture, c’est-à-dire le « style oral » de son
oralité et non le « style parlé » de son énonciation originelle. Numéro : 8
|