PAR LA PLUME OU PAR LE FUSIL
Les intellectuels-soldats dans la guerre d’Algérie
Vézelay, maison Jules Roy – 28 septembre 2002
Deux fois vingt ans, c’est le temps qu’il fallut à nos mémoires collectives pour donner un nom à la guerre d’Algérie. Depuis lors, débats et polémiques, témoignages et documents, films et romans vont en se multipliant, reconstruisant peu à peu une autre guerre et sa légende.
Il y eut néanmoins des individus, militants et soldats des deux bords, qui n’eurent pas à attendre aussi longtemps pour nommer ce qu’ils vivaient : une guerre civile avec ses injustices et ses abominations, ses scandales et les choix impossibles auxquels elle contraint parfois. Ces acteurs hésitants entre la plume et le fusil, déchirés à l’idée d’avoir à opérer de tels choix, nous les nommerons intellectuels-soldats. Et c’est à eux que nous donnerons la parole au cours de ce colloque réuni en hommage au plus illustre d’entre eux, Jules Roy.
15h : Accueil des participants. Ouverture par Monsieur le président du conseil général et Monsieur Jean Daniel
15h30 : Alain Ruscio : Préhistoire : les intellectuels-soldats, de la guerre d’Indochine à la guerre d’Algérie
16h : Jean-Philippe Ould Aoudia : les Ould Aoudia : des intellectuels algériens dans la guerre.
16h30 : Albert Bensoussan : Algérie 54-62 : les métaphores de la guerre.
Débat et pause
17h30 : Jean Yvane : De la poudre et de l’encre : des Aurès auprès du colonel Buis à l’écriture de L’Arme au bleu.
18h : Guy Dugas : Jules Roy dans la guerre d’Algérie.
Débat et pause
19h : synthèse, par Jean Daniel
20h : Apéritif dînatoire.
Les participants :
- Albert Bensoussan : 49, rue Jean Guéhenno – 35700 Rennes (02 99 38 60 73)
Professeur émérite de l’université de Rennes, né à Alger, traducteur des plus grands écrivains latino-américains. Ecrivain, auteur d’une vingtaine de romans, dont le tout premier, Les Bagnoulis, inspiré par la guerre d’Algérie, vient d’être réédité dans Algérie. Les romans de la guerre (Paris, Omnibus, 2002)
- Jean Daniel : Le Nouvel Observateur, 12 place de la Bourse – 75002 Paris (01 44 88 34 10)
Originaire de Blida, a joué durant la guerre d’Algérie un rôle important, notamment par ses chroniques dans L’Express. Vient de réunir chez Plon ses Ecrits autobiogra-phiques, qui font une large place à Camus, Amrouche, Emmanuel Roblès et Jules Roy.
- Guy Dugas : 250, rue Paul Valéry – 34400 Lunel (04 67 83 04 25)
Professeur des universités (Montpellier III-CIEF Paris IV), ami et collaborateur de Jules Roy (Journal des Chevaux du soleil, 2000). Vient de publier Algérie. Les romans de la guerre, une anthologie des romans d’auteurs de tous bords publiés sur et durant la guerre d’Algérie.
- Jean-Philippe Ould Aoudia : BP 33 – 92362 Meudon la Forêt cedex (0145396344)
Médecin à la retraite, fils de Salah Ould Aoudia, inspecteur des centres sociaux éducatifs d’Algérie, assassiné le 15 mars 1962 aux côtés de Mouloud Feraoun et Max Marchand. Auteur aux éditions Tirésias de plusieurs ouvrages sur l’Algérie et la guerre, en particulier L’assassinat de Château Royal. (2001)
- Alain Ruscio : 40 rue des pruniers – 93700 Drancy (01 48 31 54 45)
Chercheur indépendant, spécialiste de l’Indochine et de l’histoire de la décolonisation. Vient de publier aux éditions Les Indes savantes une somme bibliographique sur La Guerre française d’Indochine (1945-1954).
- Jean Yvane : 73 boul. Saint Germain – 75005 Paris (01 43 26 30 93)
Ecrivain, auteur de nombreux romans, parmi lesquels L’arme au bleu, adapté pour la télévision française. A servi durant la guerre d’Algérie aux côtés du colonel Buis, auteur du roman La Grotte (Paris, Julliard, 1961, rééd 2002 : Algérie. Les romans de la guerre).
Cette rencontre est organisée par la maison Jules Roy
Avec le concours des éditions Omnibus et du Magazine de la Guerre d’Algérie
Contacts : maison Jules Roy : 03 86 33 35 01 & Guy Dugas : 04 67 83 04 25